下記は６８年前の２月１１日、いまだ交戦中の英軍に対して投下された「投降勧告文」です。起草は第二十五軍参謀杉田一次中佐で、全２９通を飛行機から通信筒で投下したとのことです。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
投降勧告文
大日本軍司令官は、日本武士道精神に基づき、ここに在マレー英軍司令官に対する降伏を勧告する光栄を有す。
貴軍が英国の伝統的精神に基づき、孤立よくシンガポールを守備し、勇戦をもって英軍の名誉を高からしめつつあるに対して、余は衷心より敬意を表するものなり。
しかれども、戦局ははすでに決せられ、シンガポールの陥落は目睫の間に迫れり。ゆえに今後の抵抗は、いたずらに多数の在シンガポール非戦闘員に、直接危害を与え、かつ戦禍に苦しましむるに過ぎざるのみならず、このうえさらに英軍の名誉を増すものとは考えざるところなり。
本職は、もとより閣下がわが勧告に従い、今後の無意義なる抵抗を断念し、速やかに全正面にわたり、その戦闘を停止し、左記のごとく速やかに軍使を派遣するの処置を取らるべきを期待す。
もし、これに反し、いぜんとして抵抗を継続するにおいては、軍は人道上忍び難しといえども、やむを得ず徹底的にシンガポールに向かい攻撃を続行すべし。
本勧告を終わるにあたり、閣下に対して敬意を表す。
左記
一、軍使の前進路はブキテマ道路とす。
二、軍使は大白旗および英国旗を掲揚し、若干の護衛兵を随行することを得。
昭和十七年二月十日
大日本軍司令官 山下奉文
英軍最高指揮官パーシバル中将閣下
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
その後、英軍のパーシバル中将からの返書を携えた最初の軍使が、現在のブキティマ山東方三キロのブキティマ・ロード上に現れたのは２月１５日の午後２時ごろだったようです。
英軍参謀ニュービギン少将が携えて来たパーシバル中将の書簡は以下の通りです。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
日本帝国軍司令官閣下
一九四二年二月十五日、シンガポールにおいて
一、二六○二年（皇紀）二月十日付けの貴翰に対して回答するの光栄を有す。
二、ここに本官は閣下に対し、シンガポール在住非戦闘員の利益のため、わが陸海軍は本日午後四時（英国時間）をもって戦闘行為の停止を提案することを報告する光栄を有す。
三、シンガポール島内にある婦女子は、適当な待遇ををもって処理せられるよう閣下の命令を要請する光栄を有す。
四、必要な打ち合わせを行なうため、シンガポール市庁舎内において閣下の定められた時刻に会合を催すよう、シンガポール総督より要請あり。打ち合わせ終了までは軍隊を移動せしめざるものとす。
マレー英軍指揮官パーシバル中将
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
その後、実際両軍の首脳が会見したのは午後６時３０分、ブキティマのフォード自動車の工場内で、正式な停戦は午後１０時だったようです。
二年前に書いた関連記事「２月１５日－今日という日は？」
もし宜しかったら「ポチッ、ポチッ、ポチッと」お願い致します。
今日も有り難うございました！
＜PR＞『勤務地シンガポール』の求人案件情報だけを集めたサイト。就職活動や面接にお役立て下さい。
＜PR＞シンガポールの採用企業さんへご提案。紹介料が一律S$3,000の定額制人材紹介サービス。
 |
山下奉文正伝―「マレーの虎」と畏怖された男の生涯 (光人社NF文庫) |
| 安岡 正隆 | |
| 光人社 |
