『勤務地シンガポール』

シンガポールで23年働き・起業した日本人が伝える現地就職・生活のリアル情報

【案件番号:097】DTPエグゼクティブ(取扱説明書およびカタログ製作)


【案件番号:097】DTPエグゼクティブ(取扱説明書およびカタログ製作)


 いつもお世話になっております。

 次の案件がオープンとなっております。まずは下記をご覧下さい。

 【ポジションの概要/条件】
 1、企業: 日系企業
 2、ポジション:DTPエグゼクティブ(Desktop Publishing Executive)
 3、待遇: 正社員採用
 4、給与: SD$3,000SD~$3,500(経験によります)
 5、勤務時間:午前8時30分~午後5時30分
 6、ロケーション: シンガポール、ウエスト方面

 【募集資格/要項】
 1、グラフィック・デザイン等の学科を卒業され、DTPの経験が少なくとも3年以上おありの方
 2、InDesign、Framemaker、IllustraterまたはFreehandの経験と知識、それに使いこなせる方
 3、仕事上で英語が使える方
 4、年齢性別は問いませんが、正直で誠意のある方を望んでいます
 5、少なくとも1年は必ず在職できる方

 【仕事内容】
 1、家電製品等に付属する「取り扱い説明書」の作成
 2、内容の翻訳(日本語から英語、または英語から日本語)
 3、デザインやレイアウトの変更や決定
 4、日系顧客との打ち合わせおよび折衝

 
 以上、この案件にご興味ありましたら、和文と英文のレジュメを下記のメールアドレスまでお送り下さい。追ってこちらからご連絡申し上げます。

 お問い合わせ等に関しましても同様に下記のメールアドレスまたは電話番号までご連絡下さい。企業名についてのお問い合わせを多数頂きますが、今の段階では企業名はお伝えできませんので、あらかじめご了承下さい。

 それでは、どうぞ宜しくお願い致します。


 ▽セールスブリッジ
 ▽担当:佐藤
 ▽メール:info@salesbridge.com.sg
 ▽電話: 6220 3802
 ▽ありがとうございます